Ein Neuer aus Spanien

[Spanier]

Hallo Voxan-Gemeinde,

bin seit kurzem Voxan-Besitzer aber noch nicht -Fahrer, da ich in Madrid lebe, und das Moped noch in Deutschland steht.
Ich wollte mich trotzdem schon mal vorstellen, um auf alles vorbereitet zu sein.
Ich heisse Rüdiger, aber wg.der Spanier, die das nicht aussprechen können, auch gerne Rudi, komme aus der Nähe von Stuttgart, bin 50 Jahre alt, verheiratet und habe 2 Kinder, lebe wie gesagt seit 14 Jahren in Madrid und konnte nun endllich mein Traummotorrad erstehen. Als ich vor 5 Jahren den Bericht über die Stöcker ACE-Voxan in MO gelesen hatte, ist mir fast der Atem gestockt, und jetzt beim Surfen entdecke ich auf der Homepage von Stöggi, dass sie noch verkauft wurde. Da musste ich natürlich zuschlagen, um mir selber treu zu bleiben, und voilà, jetzt ist sie meine.

Neben der Voxan habe ich noch eine Triumph TBS, an der ich gerade herumschraube, um sie schneller und schöner zu machen.

Bilders stelle ich mal ein, wenn ich soweit bin, ansonsten hoffe ich auf rege Unterstützung bei technischen Problemen, etc.

Schöne Grüsse aus Madrid
Rudi

PS: Ich habe mich versehentlich als Rüdiger Woitzik angemeldet, dass ist mir aber zu umständlich, kann diesen Account jemand löschen?

[Max]

Bienvenido a la fasinacion VOXAN,
como te das cuenta somos todos un gruppo de entusiastas.
Tenemmos und encuentro el 16, 17 y 18 de julio.
La moto que compraste es divina. Lo mismo me paso ami al ver la primera vez la Cafe Racer y despues la Black Magic. La cual compre hace 2 anos y estoy feliz.
Bueno, me alegro que tengamos un entusiasta mas en este gruppo.
Un cordial saludo de Pirmasens
Max

[Coqexilé]

Das Schloßgespenst oder Heinz-Rüdiger aus "Man spricht deutsch"?
Naja, is ja auch egal hat ja jeder sein Päckchen zu tragen...

Auf alle Fälle mal herzlich willkommen bei den Verrückten und viel Spaß und unfallfreie Kilometer mit deinem Mopped! Unterstützung in Fragen der Technik und Beschaffung von Teilen bekommst du hier garantiert. -wann bekommst du denn das schöne Stück? Wir kennen es freilich schon aus der Nähe:


Und hier waren wir alle andächtig bei Stöggis kleiner Nachhilfestunde:



Zwei Termine sind jetzt wichtig:
Am WE von Christi Himnmelfahrt ist die AG, die Generalversammlung des Voxan Club de France, diesmal in der Ardèche (is ja von Madrid gleich um die Ecke oder?).
Zweiter Termin der von Max (alter Angeber!!!, aber trotzdem verneige ich mich vor deinen Spanischkenntnissen) oben genannte, unser Deutschlandtreffen im Juli, dieses mal in Wilden Osten, in Erfurt. Dazu müßtest du dich aber bald entschließen.

Schöne Grüße aus dem tiefen Bayern

[paul andre]

superbe

[voxracer]

Ja Tach....

noch n Voxan-Fahrer.. jetzt wirds aber dann langsam unübersichtlich..

Nee, im Ernst: tolles Teil mit Mörder-Sound. Viel Spaß damit.

Hoffe man sieht sich am größten Voxan-Treffen weltweit in Erfurt..

Grüßle

[Frank L.]

Herzlich willkommen, Rudi.
Ist schon irre, wie ein hübscher Roadster seinen Weg aus dem tiefsten Odenwald in die spanische Hauptstadt findet. Gibt es in Spanien Voxan-Schrauber? Oder gehörst Du zu den Glücklichen, die alles selber machen können?
Habe Madrid auf meiner Spanien-Tour vor Jahren nur gestreift. Aber vermutlich gibt es jede Menge schöner Strecken zum V2-Bollern.

Viel Spaß dabei! Frank

[Spanier]

Ja hallo erstmal, obwohl, ... danke für die Begrüssung allerseits, speziell für die spanische von Max.

Pues bien, creo que hay que ser bastante entusiasta para no decir loco para comprarse una moto como la Voxan, pero no obstante el forum está bastante tranquilo.

Zum Treffen in Erfurt werde ich es wohl nicht schaffen, aber die AG in der Ardeche liegt schon drin, sind 1130 km, geht schon, ausserdem bin ich da wahrscheinlich eh auf dem Rückweg nach Madrid.

Ansonsten hoffe ich natürlich dass mich die hiesige Rennleitung nicht beim V2-Rumbollern stört, schöne Strecken gibts freilich. Über die Infrastruktur von Voxan hier habe ich mir keinerlei Gedanken gemacht, ich hoffe mal, es gibt noch ein paar versiertere Schrauber als ich, aber ich denke schon.

Grüsse erstmal von Rudi

[fanfan25]

Pas a chier son Fort ces Allemenands!!!!!!!!!!!!!!

[cafefranke]

Hi Spanier,

willkommen im erlauchten Kreis. Naja, jetzt brauch ich mir jedenfalls keine Gedanken mehr über die Zukunft meines Bausparvertr. machen.
Tolle Karre, da könnt man fast neidisch werden.

Na denn viel Spass damit.
Gruß aus Franken

Jochen

[Spanier]

L'honneur pour la transformacion spuerbe revient de droit a Stöggi www.sport-connection.de

Mist, muss mal mein Französisch aufpolieren, ganz verschütt gegangen mit dem Spanisch.

javascript:emoticon(':redface')

[cocotte]

Sach mal Kleiner, was machste denn den ganzen Tag so in Spanien - außer Moppedfahren??

[Spanier]

Soll ich mich jetzt hier outen?
Na gut, bin Mäzen und Kunstsammler, äh..., und habe damit ein grosses Vermögen angehäuft...(':razz')
Nein, in Ehrlichkeit habe ich einen reichen Onkel aus Amerika beerbt...(':na')

Auch nicht. Nach 20 Jahren ehrlicher und anstrengender Arbeit bei einem grossen deutschen Unternehmen der Automobilindustrie bin ich vor 4 Jahren in den Erziehungsurlaub gegangen, damit einer bei den Kindern ist. Man nennt das glaube ich Hausmann. Damit habe ich eigentlich recht wenig Zeit zum Mopedfahren, leider, und deshalb habe ich mich jetzt aufs Basteln verlegt.
Grüsse Rudi