non, vraiment pas, une sorte de jouissance linguistique, le nec plus ultra de l'annonce Voxan
http://www.leboncoin.fr/motos/439790763.htm?ca=12_s
et avant qu'elle ne disparaisse :
et le texte qui va avec :
Suis passé par Reverso pour la traduction mais ce traducteur en ligne a eu quelques difficultés de décryptage...

Ex Road jaune original, now without the unic yellow béquille! It's name : the Big Bang, avant y'avait l'néant, ou peut-être les Bogdanoff
